Query vectors vs. context vectors

How are query vectors distinguished from context vectors?

in most cases we only store context vectors/embeddings in Pinecone, the query vector is built from a user’s query and is only used when comparing against the context vectors