Index page isn't loading after rotating keys

[frank]

I rotated my keys and now the index page just shows the loading spinner. I’m also seeing a bunch of these errors in the browser console:

[aj2000]

Same issue - spinning index page